Переводчик с китайского языка на русский
Сигналы объявления: 1 из 3
Это счётчик доступных сигналов, а не рейтинг безопасности работодателя. Нет данных по 2 из 3 проверок.
- Источник «Работа России»: нет данных — Нет подтверждённых данных об этом объявлении на государственной площадке.
- Проверка hh.ru: нет данных — Подтверждённый флаг employer.trusted от hh.ru не получен.
- Свежесть публикации: есть сигнал — С даты публикации прошло 23 дн. Порог сигнала — 30 дней; обновление даты не доказывает наличие свободного места.
Сопоставьте ИНН, юридическое название и условия договора. Даже свежая вакансия проверенной площадки требует проверки перед откликом.
Как проверить работодателя →✍ Составить сопроводительное письмо
Письмо хранится только в вашем браузере. Проверьте название компании перед отправкой — чужое имя в письме читается как массовая рассылка.
Опыт и подпись возьмутся из вашего мини-резюме.
(2 переводчика)
Обязанности:
Устный перевод с китайского на русский и с русского на китайский;
* Перевод во время рабочих встреч, переговоров и совещаний;
* Сопровождение китайских специалистов и руководителей;
* Перевод технической и строительной документации;
* Перевод договоров, коммерческих предложений и рабочих документов;
* Участие в коммуникации между китайскими специалистами и местными сотрудниками;
* Перевод и сопровождение работы на строительных объектах;
* Ведение деловой переписки на русском языке.
Требования:
Свободное владение **китайским и русским языками**;
* Грамотная устная и письменная речь;
* Ответственность, внимательность и коммуникабельность;
* Готовность работать в офисе и при необходимости на строительных объектах;
* **Опыт работы в строительстве, инженерии, производстве или технической сфере будет большим преимуществом;**
* Опыт работы переводчиком приветствуется;
* Знание казахского языка будет преимуществом;
* Уверенное владение MS Word, Excel и другими офисными программами.
Условия:
Официальное трудоустройство;
* Стабильную заработную плату;
* Полную занятость, график 5/2;
* Работа в профессиональной международной команде;
* Возможность профессионального и карьерного роста;
* Участие в реальных строительных и инвестиционных проектах.